Falizizi童稚記事

貼在巴黎瑪黑Marais同志區的娜姐after show海報.....

Découvrez Cast Of Mamma Mia The Movie!

The summer air was soft and warm夏日氣氛溫暖和緩
The feeling right, 感覺真的很好
The Paris night did it's best to please us夜色巴黎盡情的取悅我們



And strolling down the Elysee漫遊在香榭大道
We had a drink in each cafe我倆飲遍每間咖啡店
And you而你
You talked of politics, philosophy談論著政治,哲學
And I而我
Smiled like Mona Lisa笑得像蒙娜麗莎一樣燦爛
We had our chance我們有幸
It was a fine and true romance擁有一段美好真實的羅曼史



I can still recall our last summer想到去年夏天
I still see it all我依然記得
Walks along the Seine, laughing in the rain我們嘻鬧在雨中漫步塞納河邊
Our last summe那段盛夏回憶
Memories that remain 甜蜜猶在



We made our way along the river沿著河岸散步著
And we sat down in the grass艾菲爾鐵塔旁的草坪
By the Eiffel tower有我倆歇息的足跡
I was so happy we had met我是多麼慶幸彼此可以相遇
It was the age of no regret這是無悔的青春
Oh yes 歐~~ 沒錯!
Those crazy years,那些瘋狂歲月
That was the time Of the flower-power 那是花樣般的年華



But underneath we had a fear of flying 但私底下 我們畏懼飛翔
Of getting old, a fear of slowly dying 害怕長大 憂慮這一切將慢慢逝去
We took the chance所以只好把握住機會
Like we were dancing our last dance每分每秒當作正跳著最後一支舞



I can still recall our last summer記得去年夏天
I still see it all往事依然清晰
In the tourist jam,熙來攘往的觀光客
Round the Notre Dame 聖母院四周
Our last summer有著屬於我倆的夏天
Walking hand in hand 手牽著手我們走在街頭



Paris restaurants 巴黎的餐館
Our last summer 屬於我倆的夏天
Morning croissants 可頌麵包的清晨
Living for the day, worries far away 活在當下 煩惱拋在一旁
Our last summer去年夏天
We could laugh and play 我們盡情地歡笑嘻遊

Song from ABBA (Movie soundtrack Mamma Mia!)




娜阿姨演唱會當天 ,巴黎同時有著Techno Parade電子舞曲遊行與Journées européennes du Patrimoine歐洲文化遺產日 兩項活動, 前者吸引年輕花樣少男少女奇裝異服展現青春歡樂的一面 ,後者招來許多對法國政府部門公家行政建築遺產好奇的觀光客。

所以9月20日當天日間彷彿為娜阿姨暖場似的,巴黎街上熱熱鬧鬧人潮洶湧。



看著巴黎人慵懶躺在河邊草坪上打盹, 享受這難得的時光,我跟法佬沿著塞納河一直漫步到聖母院前,在這裡看見兩位北歐小女孩拿著麵包餵鳥 ,鳥兒無懼的在其手間爭食,直覺想到剛被我們放生的那隻雛鳥,希望已經可以展翅飛翔的牠可以自立更生不要跑進野貓的肚裡才好。

稍微歇息一下後,走過西堤島,繞過巴黎市政府來到男男女女雙雙對對的瑪黑同志區 ,進了一家很好吃巴黎當紅的Amorino冰淇淋,我點了Tiramisu跟開心果口味, 真材實料果然與添加人工香料的一般冰淇淋口感大大不同。(照片拍得有點黏恶心, 要怪我們互舀實在太貪吃:p)

坐在瑪黑一角Notre-Dame des Blancs-Manteaux教堂前的台階品嚐著, 一對一對同志伴侶嘻鬧過往, 互相看著笑著:)。



娜阿姨的演唱會九點才開場 ,怕人太多位子不好找我們七點半就進場, 像巨型飛碟的Stade de france 到處gay影幢幢,亮票黃牛滿街都是,路上還有同志三溫暖的帥哥業者發著傳單,很利害的直接塞入我手中 呵!呵! (惡男我被視破好害羞!)

買了葡萄跟薯片進場, 我們活像是來野餐picnic不把娜姐流行熱門音樂女王的身份看在眼裡,大概是對這次演唱會不抱太大希望吧?! 輕鬆熱鬧就好。


在法國名DJBob Sinclar與全場觀眾波浪舞的摧促下,21:30遲了三十分鐘演唱會終於開始,九萬人的場面看起來的確很震撼,娜姐五十歲了,賣力的全場跑來跑去跳跳唱唱還是令人覺得不可思議,舞蹈雖然有讓人驚豔的幾個地方, 但這次的娛樂效果,如露天運動場音效相對就沒有上回2006 Confessions Tour Paris Bercy那次密閉場地來的好。

和平反戰環保等主題 ,演唱中途倒地歇息等把戲之前就使過, Stricky & Sweet Tour無論是歌曲選擇,remix音樂編排或肢體藝術都沒有上次流暢精彩,再如為多增添文化藝術歡樂氣氛的波希米亞歌舞,羅馬尼亞民謠顯得有些唐突...效果並不如Confessions tour 唱中東風情issac時般生動感人。

加了許多與娜姐原音樂不相干娛樂元素的結果,反而像參了太多糖水色素的飲料,連這次搬出二十五年前的重要經典老歌Borderline娜姨也唱得讓人捏把冷汗,如果沒有合音在後面幫忙,可能很難交代,聽著聽著...旁邊的一對男女甚至演唱會還沒結束就先開溜... (毒舌後,想想其實也沒那麼糟,因為只要是娜姐壓場 ,就算是清唱也會蠻high的阿?:p)。

中場講了不少怪腔法文的娜姐,唱到一半又開始精神訓話, 不知道是法國人英文真的普遍不好, 還是娜姐太high發神經,她突然叫了一聲--" Paris is shit!" 想不到搞不清楚的巴黎人跟著大聲喊:" oui 是!" 直到娜姐再說一次,大家才會過意來的:" No!" ,娜姨真是吃了法國人一個大豆腐!:p


一出場大家都在討論著這次跟上次演唱會的不同

The summer air was soft and warm,the feeling right, the Paris night did it's best to please us:)!Anyway,演唱會中難得一笑的娜姐,這次巴黎場始終微笑多多, 炫目的舞台幻影,還是讓大家過了個愉快的夜晚!:)