Night Star 500 Gif.gif

Je viendrai te prendre 我會來接你
Je saurai te défendre 回來好好保護你
Au-delà des frontières 在遠方邊際,
Je foulerai la terre 我橫越大地

Je tisserai des chants 我將織起歌曲,
Au soir et au levant 無論黑夜或清晨
Un point pour chaque étoile 每一針線代表一顆星
Chanson de toile 織成布的香頌...

Je tisserai des chants 我織起歌曲,
Au soir et au levant 不論向晚或黎明,
Un point pour chaque étoile 每一個點代表一顆星,
Chanson de toile 夜幕的香頌



Nul ne part en guerre 沒人想要戰亂別離
Pour revenir solitaire 重回孤獨飄零
Je saurai t'attendre 我會等你
Chanson de toile 一起編織這歌曲

Je tisserai des chants 我會編織曲子
Au soir et au levant 無論黑夜或清晨
Un point pour chaque étoile 每一個點代表一顆星
Chanson de toile 夜幕香頌

Si loin de ton ciel 你的世界好遠..
Si loin de mon appel 我的呼喊離你好遠
Entends-tu mon coeur 你聽到了嗎? 我的掛戀..
Entends-tu ma ferveur 你聽到我的貞誠了嗎?

Je tisserai des chants 我編織起歌曲
Au soir et au levant 不論黑夜或清晨
Un point pour chaque étoile 每一個點代表一顆星
Chanson de toile 編織這黑絨般的香頌...





沒有叫囂傲睨,沒有橫眉豎目...

北歐精靈般的聲線, 稚嫩法語呢喃, 雖然只是簡單的幾個音符跳躍,才女Emilie Simon總是能以幾個字句編織出冷凝脫俗的意境...

更多的圖案,點我==>You are the No. visiter...

falizizi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • 悄悄話
  • lyon
  • 嘿嘿~這張專輯我有喔,台灣有賣
  • S.M.
  • Fali大你最近怎麼啦?<br />
    一下子是「累了」,一下子是「邊境」....<br />
    這.....
  • Omosessualit
  • 很好聽,歌詞很美哦!<br />
    對啊,Fali怎麼了?
  • 默罕穆德~Moumou說
  • 魔女宅急便,風之谷,宮崎駿的動畫配樂之類的吧,沒有啦!<br />
    音樂使我覺得有宮崎駿的動畫配樂味道啦~<br />
    喃喃自語般不帶任何自憐<br />
  • MARC
  • 好聽!!<br />
    二樓以上的問題我也關心阿??<br />
    marc
  • falizizi
  • 謝謝上面留言的人的關心, I am OK!:)